1350 63883880 Скади. Стране мертвых "Северо-запад"... Северо-Западный GSM
Скади (Л. Смеркович)

                    Стране мертвых "Северо-запад"
                на ХИ-93 под Самарой посвящается.

Для чего вспоминать нам с тобою безумные краски заката
И зеленый отсвет, на мгновенье окрасивший воду реки
                                             и туман?..
Теплый ветер несет облака на блаженный Северо-запад,
Но уходит за Мглистые горы навстречу ему караван.

Остывающий уголь костра отдает крохи жара...
Раз ушедший - уже никогда в этот край не вернется назад.
Это грустный закон, но - закон... И смолкает гитара
Навсегда, а последняя песня уходит в закат.

Мы понравились этим местам и запомнились даже,
И на тропах в высокой траве отпечатались наши следы.
Оглянись - пять фигурок увидишь на крошечном пляже,
Это призраки наши соткались из пенья воды.

                                     10.10.93




<<   Оглавление   >>

К алфавитному указателю
К оглавлению библиотеки
На главную страницу
Hosted by uCoz
1350 63879451 1350 63883880 Скади. Янтарный крестик
Скади (Л. Смеркович)

              ЯНТАРНЫЙ КРЕСТИК

                          Так возьми мой янтарный крестик,
                          может, это тебе и надо...
                                                 В.Долина

Отличить то, что будет нужно -
Вот на знанье родителей тестик.
Мы с тобою живем так дружно -
Так возьми мой янтарный крестик.

Сколько стоит, зачем купила?
Что сказать на вопрос коварный,
Я придумала, но забыла...
Ты возьми этот крест янтарный.

Он как солнечный луч в ладони -
Я красивей сказать не сумею.
Среди будней пустой погони
Ты возьми и надень на шею.

Уберечь тебя от потери,
От тоски, что как снег полярный,
Он поможет - я верю, верю -
Этот маленький крест янтарный.

Пусть тебя он хранит, как может,
Если я не с тобою вместе.
Может быть, не спасет - поможет...
Ты возьми мой янтарный крестик.

                               24 февраля 1992




<<   Оглавление   >>

К алфавитному указателю
К оглавлению библиотеки
На главную страницу
Hosted by uCoz
1350 63879323 1350 63883880 Скади. Песня Леголаса
Скади (Л. Смеркович)

Песня Леголаса
текст Дж.Р.Р. Толкиена в переводе Скади
музыка Скади
To the Sea, to the Sea! The white gulls are crying,
The wind is blowing, and the white foam is flying.
West, west away, the round sun is falling.
Grey ship, grey ship, do you hear them calling,
The voices of my people that have gone before me?
I will leave, I will leave the woods that bore me;
For our days are ending and our years failing.
I will pass the wide waters lonely sailing.
Long are the waves on the Last Shore falling,
Sweet are the voices in the Lost Isle calling,
In Eressea, in Elvenhome that no man can discover,
Where the leaves fall not: land of my people for ever!'

За моря, за моря парус ускользает,	DmGmADm
Якоря, якоря шхуна поднимает.	DmGmCF
По волнам, по волнам, к западным пределам	DmGmCF
Путь ляжет нам вперед по гребням белым.	DmGmADm

Голоса, голоса тех, что вдаль уплыли,
Над головой полоса яркой звездной пыли.
Те дерева, дерева, что меня хранили,
Как тетива, стрелу-меня пустили.

Берега, берега земель последних.
Мне дорога, дорога песнь снастей наследных.
В Эльдамар, где листва не опадает,
Волей Валар судьба нас возвращает.
июль 1991



<<   Оглавление   >>

К алфавитному указателю
К оглавлению библиотеки
На главную страницу
Hosted by uCoz
1350 63870083